Suchen: Segond 21
 In den Buchhandlungen vorhanden: HdB Basel, MB Bordeaux, MB Château d'Oex, MB Genève, Forum du Livre Haguenau, Equilivre Marseille, MB Nancy, MB Paris |
|
|
CHF 39.00 (inkl. 2.4% MwSt.) | ||||||||
|
Für dieses Produkt wurde noch keine Bewertung abgegeben. Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à la formulation originale, mais en français courant, d’où la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui». Le texte de la Bible Segond 21 avec notes standard (env. 1500 notes explicatives), accompagné d’une introduction à la Bible, d’une courte introduction à chacun de ses livres, d’un dictionnaire biblique et théologique et de 12 pages couleur, voilà ce que contient cette Bible compacte. Les Psaumes et autres cantiques y sont présentés de façon poétique. - 11 x 17 x 2.3 cm Plus de renseignements sur www.universdelabible.net | |||||||||||
|
vorrätig: 285 Auch in den Buchhandlungen vorhanden: MB Bordeaux, MB Château d'Oex, MB Genève, Forum du Livre Haguenau, Equilivre Marseille, MB Nancy, MB Paris, HdB Zürich |
|
|
CHF 29.00 (inkl. 2.4% MwSt.) | ||||||||
|
Für dieses Produkt wurde noch keine Bewertung abgegeben. Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à la formulation originale, mais en français courant, d’où la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui». Le texte de la Bible Segond 21 avec notes standard (env. 1500 notes explicatives), accompagné d’une introduction à la Bible, d’une courte introduction à chacun de ses livres, d’un dictionnaire biblique et théologique et de 12 pages couleur, voilà ce que contient cette Bible compacte. Les Psaumes et autres cantiques y sont présentés de façon poétique. - 11 x 17 x 2.3 cm Plus de renseignements sur www.universdelabible.net | |||||||||||
|
vorrätig: >500 Auch in den Buchhandlungen vorhanden: HdB Basel, MB Château d'Oex, MB Genève, Forum du Livre Haguenau, MB Lyon, Equilivre Marseille, MB Nancy, MB Paris, HdB Zürich |
|
|
CHF 2.50 (inkl. 2.4% MwSt.) | ||||||||
|
Durchschnittliche Bewertung:
Anzahl der Bewertungen: 11Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! «L’original, avec les mots d’aujourd’hui», voilà en effet le principe qui a guidé l’équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d’années de travail. «L’original»: le premier objectif de la Segond 21, c’est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c’est-à-dire l’hébreu et l’araméen pour l’Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament. «Avec les mots d’aujourd’hui»: le deuxième objectif de la Segond 21, c’est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible... Avec une brève introduction à chaque livre biblique, environ 1300 notes qui aident à sa compréhension «minimale», une introduction générale, 4 cartes géographiques et des repères dans la marge qui permettent de retrouver plus rapidement les livres bibliques. - 832 pages 12.8 x 21 x 2.5 cm | |||||||||||
|
vorrätig: 99 Auch in den Buchhandlungen vorhanden: MB Bordeaux, MB Genève, Forum du Livre Haguenau, MB Lyon, MB Nancy, MB Paris |
|
|
CHF 49.00 (inkl. 2.4% MwSt.) | ||||||||
|
Für dieses Produkt wurde noch keine Bewertung abgegeben. Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à la formulation originale, mais en français courant, d’où la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui». Le texte de la Bible Segond 21 avec notes standard (env. 1500 notes explicatives), accompagné d’une introduction à la Bible, d’une courte introduction à chacun de ses livres, d’un dictionnaire biblique et théologique et de 12 pages couleur, voilà ce que contient cette Bible compacte. Les Psaumes et autres cantiques y sont présentés de façon poétique. - 11 x 17 x 2.3 cm Plus de renseignements sur www.universdelabible.net | |||||||||||
|
vorrätig: 381 Auch in den Buchhandlungen vorhanden: MB Bordeaux, Forum du Livre Haguenau, MB Lyon, Equilivre Marseille, MB Nancy, MB Paris |
|
|
CHF 49.00 (inkl. 2.4% MwSt.) | ||||||||
|
Für dieses Produkt wurde noch keine Bewertung abgegeben. Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à la formulation originale, mais en français courant, d’où la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui». Le texte de la Bible Segond 21 avec notes standard (env. 1500 notes explicatives), accompagné d’une introduction à la Bible, d’une courte introduction à chacun de ses livres, d’un dictionnaire biblique et théologique et de 12 pages couleur, voilà ce que contient cette Bible compacte. Les Psaumes et autres cantiques y sont présentés de façon poétique. - 11 x 17 x 2.3 cm Plus de renseignements sur www.universdelabible.net | |||||||||||
|
vorrätig: >500 Auch in den Buchhandlungen vorhanden: MB Bordeaux, MB Château d'Oex, MB Genève, MB Lyon, MB Nancy, MB Paris |
|
|
CHF 18.00 (inkl. 2.4% MwSt.) | ||||||||
|
Für dieses Produkt wurde noch keine Bewertung abgegeben. Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à la formulation originale, mais en français courant, d’où la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui». Le texte de la Bible Segond 21 avec notes standard (env. 1500 notes explicatives), accompagné d’une introduction à la Bible, d’une courte introduction à chacun de ses livres, d’un dictionnaire biblique et théologique et de 12 pages couleur, voilà ce que contient cette Bible compacte. Les Psaumes et autres cantiques y sont présentés de façon poétique. - 11 x 17 x 2.3 cm Plus de renseignements sur www.universdelabible.net | |||||||||||
|
vorrätig: >500 Auch in den Buchhandlungen vorhanden: MB Bordeaux, MB Château d'Oex, MB Genève, Forum du Livre Haguenau, MB Lyon, MB Nancy, MB Paris, HdB Zürich |
|
|
CHF 18.00 (inkl. 2.4% MwSt.) | ||||||||
|
Für dieses Produkt wurde noch keine Bewertung abgegeben. Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à la formulation originale, mais en français courant, d’où la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui». Le texte de la Bible Segond 21 avec notes standard (env. 1500 notes explicatives), accompagné d’une introduction à la Bible, d’une courte introduction à chacun de ses livres, d’un dictionnaire biblique et théologique et de 12 pages couleur, voilà ce que contient cette Bible compacte. Les Psaumes et autres cantiques y sont présentés de façon poétique. - 11 x 17 x 2.3 cm Plus de renseignements sur www.universdelabible.net | |||||||||||
|
vorrätig: >500 Auch in den Buchhandlungen vorhanden: HdB Basel, MB Bordeaux, MB Genève, MB Lyon, MB Paris |
|
|
CHF 69.00 (inkl. 7.6% MwSt.) | ||||||||
|
Für dieses Produkt wurde noch keine Bewertung abgegeben. Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! La version Louis Segond de la Bible est une des plus répandues dans le monde francophone. Parue à la fin du 19e siècle, sa première mouture était l’oeuvre d’un pasteur genevois né de parents français. Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Pourquoi lui associer la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui»? Parce que l’objectif fixé à l’équipe de traduction était de proposer une formulation française qui soit: * fidèle à ce que dit le texte biblique dans les langues originales et à la manière dont il l’exprime, * tout en employant un vocabulaire courant, toujours utilisé dans la vie actuelle et compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. D’accord de vous laisser interpeller? Alors, à vos marques, prêts, écoutez! Texte lu par Jean-Micael Saltzmann. Durée totale de l’écoute: 71,5 heures. Coffret avec 5 CDs | |||||||||||
|
vorrätig: >500 Auch in den Buchhandlungen vorhanden: MB Bordeaux, MB Genève, Forum du Livre Haguenau, MB Lyon, MB Paris, HdB Zürich |
|
|
CHF 22.00 (inkl. 2.4% MwSt.) | ||||||||
|
Für dieses Produkt wurde noch keine Bewertung abgegeben. Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! Editée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à la formulation originale, mais en français courant, d’où la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui». Le texte de la Bible Segond 21 avec notes standard (env. 1500 notes explicatives), accompagné d’une introduction à la Bible, d’une courte introduction à chacun de ses livres, d’un dictionnaire biblique et théologique et de 12 pages couleur, voilà ce que contient cette Bible compacte. Les Psaumes et autres cantiques y sont présentés de façon poétique. - 11 x 17 x 2.3 cm Plus de renseignements sur www.universdelabible.net | |||||||||||
|
vorrätig: 153 Auch in den Buchhandlungen vorhanden: MB Bordeaux, MB Château d'Oex, MB Genève, Forum du Livre Haguenau, MB Lyon, MB Nancy, MB Paris, HdB Zürich |
|
|
CHF 54.00 (inkl. 2.4% MwSt.) | ||||||||
|
Für dieses Produkt wurde noch keine Bewertung abgegeben. Bitte registrieren Sie sich oder melden Sie sich an, um eine Rezension über dieses Produkt zu schreiben. | |||||||||||
| Découvrez la Bible qui vous rapproche des textes originaux! Avec une offre unique en francophonie: la mention précise des textes portés par les différents manuscrits et les traductions anciennes de la Bible. La Segond 21 avec notes de référence, c’est une traduction française de la Bible à la fois fidèle et accessible, avec divers outils permettant de mieux la comprendre et l’étudier: * la Segond 21, une nouvelle traduction de la Bible, fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à l’original, dans le langage actuel, d’où la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui». * près de 23’000 notes (les notes de référence) indiquant les autres traductions possibles, la traduction littérale quand il a fallu s’en éloigner, les différences entre les manuscrits et versions anciennes, les informations géographiques et historiques utiles et les renvois internes au texte biblique, le tout sans orientation théologique particulière; * une brève introduction à chaque livre de la Bible; * des espaces pour les annotations personnelles (marges élargies, notamment); * une introduction couleur avec chronologies, tableaux récapitulatifs et cartes; * un index des citations et allusions; * un dictionnaire biblique et théologique. C’est la Bible de référence pour ceux qui veulent comprendre non seulement les choix de traduction de la version Segond 21, mais aussi les différences entre les diverses versions de la Bible et les diverses interprétations possibles du texte. Bref, c’est l’outil indispensable pour les francophones. 15.5 x 22 x 3.5 cm - 1584 pages + 32 pages couleur Plus de renseignements sur www.universdelabible.net | |||||||||||
Zuletzt angezeigte Produkte
- MARCIO LA SOIF DE VIVRE (Kategorie: Histoires)
- SPUREN GOTTES ENTDECKEN - IMPULSE FÜR EIN ERFÜLLTES LEBEN MIT JESUS (Kategorie: Edification)
- DIE FAMILIEN-BILDERBIBEL (Kategorie: 4 à 6 ans)
- BIBLE GUTE NACHRICHT & NGU NEUE GENFER ÜBERSETZUNG, BROCHEE BIBEL GUTE NACHRICHT & NGÜ NEUE GENFER ÜBERTZUNG, BROSCHIERT (Kategorie: Bibles, AT)